
NAS MÃOS – TRA LE MANI
Dance Installation / Ceramic Design Exhibition
8 Luglio H. 21.30 – 9 Luglio H. 18.30
@ Cantiere Oberdan
INC – Innprogress Collective / INA – Innprogress Atelier
Coreografia e Concept Afshin Varjavandi
Artwork Elena Raugia
ĖNDIADI ceramic design
Con / With Giorgia Aluigi, Mattia Chiarelli, Melissa Fiorucci, Costanza Mobilia, Chiara Morelli, Gioele Papa, Chiara Parretta, Sofia Rapastella, Elena Raugia, Emma Viceconti
Flowers Food Design La Terra è Bassa
In un tempo la Terra era un paradiso perduto dove regnava la bellezza in una condizione di trascendenza, di equilibrio e di fluidità. Oggi esiste un ricordo di quella realtà, tutta l’Arte che ci viene concessa, che abbiamo ‘tra le mani’. Possiamo ancora toccarla, respirarla. Possiamo abitare l’arte, riempiendo di significati profondi i minuti che trascorriamo. Possiamo danzare per sentirci vivi. In un punto in cui le nostre mani, il corpo in movimento, si fondono con gli oggetti del vivere quotidiano.
At one time the Earth was a lost paradise where beauty reigned in a condition of transcendence, balance and fluidity. Today there is a memory of that reality, all the art that is granted to us, which we have ‘in our hands’. We can still touch it, breathe it. We can inhabit art, filling the minutes we spend with profound meanings. We can dance to feel alive. In a point where our hands, the body in motion, merge with the objects of everyday life.